SDY355 BUTT FUSION Soldadura MAKINA ERABILTZEKO ESKULIBURUA
Deskribapen Berezia
Makina martxan jarri aurretik, edonork arretaz irakurri behar du deskribapen hau eta ondo gorde behar du ekipoaren eta operadorearen segurtasuna bermatzeko, baita besteen segurtasuna ere.
2.1 Makina PE, PP, PVDFz egindako hodiak soldatzeko erabiltzen da eta ezin da materiala deskribapenik gabe soldatzeko erabili, bestela makina kaltetu daiteke edo istripuren bat sor daiteke.
2.2 Ez erabili makina lehertzeko arriskua duen leku batean
2.3 Makina langile arduratsuak, kualifikatuak eta trebatuak erabili behar du.
2.4 Makinak eremu lehor batean funtzionatu behar du.Babes neurriak euripean edo lur hezean erabiltzen direnean hartu behar dira.
2.5 Makina 220V±% 10, 50 Hz funtzionatzen du.Hedatutako alanbrea erabili behar bada, berun-sekzio nahikoa izan beharko luke bere luzeraren arabera.
2.6 Makina erabili aurretik, bete 46 # olio hidraulikoa.Ziurtatu olio hidraulikoa nahikoa dela lan egiteko;olio-mailak deposituaren 2/3 izan behar du.Ordeztu burdinazko olio-tangaren estalkia plastikozko airea isurtzeko tapoi gorriarekin edo presioa ezin da eutsi.
Segurtasuna
3.1 Kontuz ibili makina jarduteko eta garraiatzeko argibide honetako segurtasun-arau guztien arabera.
3.1.1 Oharra erabiltzean
l Operadoreak langile arduratsua eta prestatua izan behar du.
l Urtean zehar makina guztiz ikuskatu eta mantendu, segurtasuna eta makinaren fidagarritasuna lortzeko.
l Laneko gune zikinak eta beteak laneko eraginkortasuna murrizteaz gain, istripuak erraz eragingo lituzke, beraz, garrantzitsua da lantokia garbi mantentzea eta beste oztoporik ez izatea.
3.1.2 Potentzia
Elektrizitatea banatzeko kutxak lur-matxuraren etengailua izan behar du, elektrizitate-segurtasun estandar egokiarekin.Segurtasuna babesteko gailu guztiak erraz uler daitezkeen hitz edo marken bidez adierazten dira.
Lurreratzea: gune osoak lurreko hari bera partekatu behar du eta lurrerako konexio sistema pertsona profesionalek osatu eta probatu behar dute.
3.1.3 Makina potentziara konektatzea
Potentziara konektatzeko kablea makina koncussion mekanikoa eta korrosio kimikoa froga izan behar du.Hedatutako alanbrea erabiltzen bada, bere luzeraren arabera berun-sekzio nahikoa izan behar du.
3.1.4 Ekipo elektrikoen biltegiratzea
Min.arriskuak, ekipamendu guztiak behar bezala erabili eta gorde behar dira honela:
※ Saihestu estandarra betetzen ez duten aldi baterako hariak erabiltzea
※ Ez ukitu elektroforoko piezak
※ Debekatu kablea kentzea deskonektatzeko
※ Debekatu ekipamendu altxatzeko kableak garraiatzea
※ Ez jarri objektu astunak edo zorrotzak kableetan, eta kontrolatu kablearen tenperatura mugatutako tenperaturaren barruan (70 ℃)
※ Ez egin ingurune hezean.Egiaztatu zirrikitua eta oinetakoak lehor dauden ala ez.
※ Ez zipriztindu makina
3.1.5 Egiaztatu aldian-aldian makinaren isolamendu-egoera
※ Egiaztatu kableen isolamendua bereziki estrusiotako puntuetan
※ Ez erabili makina muturreko egoeran.
※ Egiaztatu ihesaren etengailuak ondo funtzionatzen duen gutxienez astean.
※ Egiaztatu makinaren lurreratzea langile kualifikatuek
3.1.6 Garbitu eta egiaztatu makina arretaz
※Ez erabili makina garbitzerakoan isolamendua erraz kaltetzen duten materialak (adibidez, urratzaileak eta beste disolbatzaileak).
※ Ziurtatu energia deskonektatuta dagoela lana amaitzean.
※ Ziurtatu makinan kalterik ez dagoela berrerabili aurretik.
Goian aipatutakoa jarraituz gero, neurriak ondo funtziona dezake.
3.1.7 Hasi
Ziurtatu makinaren etengailua itxita dagoela piztu aurretik.
3.1.8 Prestakuntzarik gabeko pertsonei ezin zaie inolaz ere makina maneiatu.
3.2.Arrisku Potentzialak
3.3.1 Unitate hidraulikoz kontrolatutako ipurdia fusio-makina:
Makina hau pertsona profesionalek edo funtzionamendu-ziurtagiria duten beste batzuek bakarrik erabiltzen dute, bestela nahi ez den istripua sor daiteke.
3.3.2 Plaka Berotzailea
Tenperatura maximoa 270 ℃ra irits daiteke, beraz, honako gauza hauek kontuan izan behar dira:
------Erabili segurtasun eskularruak
-------Ez ukitu inoiz berogailu-plakaren gainazala
3.3.3 Planifikatzeko tresna
Hodiak moztu aurretik, hodien muturrak garbitu behar dira, batez ere muturren inguruan harea edo beste zirriborroak garbitu.Hori eginez gero, ertzaren iraupena luza daiteke, eta txirbilak jendea arriskutsuetara botatzea ere saihestu.
3.3.4 Oinarrizko markoa:
Ziurtatu hodiak edo osagarriak behar bezala finkatuta daudela lerrokadura egokia lortzeko.Hodiak lotzean, operadoreak espazio jakin bat mantendu behar du makinan langileen segurtasunerako.
Garraiatu aurretik, ziurtatu besarkada guztiak ondo finkatuta daudela eta ezin direla erori garraioan.
Jarraitu makinan dauden segurtasun-marka guztiak.
Deskribapenak
Makinak oinarrizko markoa, unitate hidraulikoa, berogailu-plaka, planifikatzeko tresna eta euskarria ditu.
5.1 Markoa
5.2 Plangintza-tresna eta berogailu-plaka
5.3 Unitate hidraulikoa
Erabilerarako jarraibideak
6.1 Ekipamendu osoa plano egonkor eta lehor batean jarri behar da funtzionatzeko.
6.2 Erabili aurretik, ziurtatu gauza hauek:
u Makina baldintza onean dago
u Potentzia ipurdia fusio-makinaren araberako baldintzak betetzen ditu
u Linea elektrikoa ez dago hautsita edo gastatuta
u Instrumentu guztiak normalak dira
u Plangintza tresnaren palak zorrotzak dira
u Beharrezko piezak eta tresna guztiak eskuragarri daude
6.3 Konexioa eta prestaketa
6.3.1 Lotu oinarrizko markoa unitate hidraulikora akoplamendu azkarren bidez.
6.3.2 Konektatu berogailu-plaka-lerroa unitate hidraulikoko kutxa elektrikoarekin.
6.3.3 Konektatu berogailu-plaka-lerroa berogailu-plakarekin.
6.3.4 Jarri txertaketa egokiak markoari hodien/trukeen kanpoko diametroaren arabera.
6.3.5 Egokitze- eta soldadura-prozesuaren eskakizunen arabera, ezarri tenperatura tenperatura kontrolagailuan eta ezarri denbora tenporizadorean.(Ikus eskuliburu honetako 7. atala).
6.4 Soldadura-urratsak
6.4.1 Hodiak
Soldadu aurretik, lehenik eta behin, egiaztatu materiala eta bere presio-maila beharrezkoak diren ala ez.Bigarrenik, egiaztatu hodien/konfigurazioen gainazalean marradurarik edo arraildurarik dagoen.Marradura edo arrailduraren sakonera hormaren lodieraren %10a gainditzen badu, moztu marradura edo arrailduraren sekzioa.Garbitu hodiaren muturren gainazala zapi garbiarekin hodiaren muturrak garbi mantentzeko.
6.4.2 Besarkada
Jarri hodiak/bilgailuak markoaren txertaketetan eta mantendu soldatu beharreko muturrak luzera berekoak izan (ez du eraginik tutuaren plangintzan eta berokuntzan).Oinarrizko markotik ateratzen den hodia euskarri erdiko ardatz berberari eutsi behar zaio.Lotu euskarrien torlojuak hodiak/konponketak finkatzeko.
6.4.3 Doitu presioa
Ireki guztiz presioa erregulatzeko balbula guztiz, blokeatu swing kontrol balbula ondo eta, ondoren, aurrera egin norabide balbula, bitartean, egokitu presioa erregulatzeko balbula zilindroa mugitzen hasi arte, une honetan sistemako presioa arrastatze-presioa da.
Ireki presioa erregulatzeko balbula guztiz, blokeatu swing kontrol balbula ondo eta, ondoren, aurrera egin norabide-balbula, bitartean, doitu presioa erregulatzeko balbula sistemaren presioa arrastatze-presioaren berdina ezartzeko.
6.4.4 Plangintza
Ireki hodiak/konfigurazio-muturrak erlojuaren kontrako erlojupeko balbula amaieraraino biratu ondoren.Jarri planifikazio-tresna hodi/konfigurazio-muturren artean eta piztu ezazu, itxi hodi/konexio-muturrak norabide-balbularen gainean eraginez, bitartean, poliki-poliki, biratu erlojupeko erlojupeko balbula etengabeko txirbilak agertu arte.Biratu kulunka-balbula erlojuaren norantzan presioa arintzeko, une batean ireki markoa, itzali lisatzeko tresna eta kendu.
Itxi hodiak/egokitzeko muturrak eta haien lerrokadura egiaztatzen du.Gehienezko okerrak ez du hormaren lodieraren % 10a gainditu behar, eta hobetu liteke besarkaden torlojuak askatuz edo estutuz.Bi hodien muturren arteko tarteak ez du hormaren lodieraren % 10 baino handiagoa izan behar;bestela, hodiak/bilgailuak berriro planifikatu behar dira.
Kontuz: txirbilaren lodiera 0,2 ~ 0,5 mm-ko tartea izan behar da eta plangintza-tresnaren palen altuera egokituz doi daiteke.
6.4.5 Berokuntza
Garbitu hautsa edo zirrikitua berogailu-plakaren gainazalean (Kontuz: ez kaltetu PTFE-geruza berogailuaren gainazalean.), eta ziurtatu tenperatura behar den neurrira iritsi dela.
Jarri berogailua hodiaren muturren artean behar den tenperatura lortu ondoren.Itxi hodiak/fitxategiak noranzko balbula funtzionatuz eta igo presioa zehaztutako presiora presioa erregulatzeko balbula kulunkatuz, alea zehaztutako altuerara iritsi arte.
Biratu erlojupeko balbula erlojupeko noranzkoan presioa murrizteko (ez arrastatze-presioa baino gehiago) eta biratu erlojupeko balbula erlojuaren orratzen noranzkoan amaieraraino.
Sakatu botoia “T2” , bustitzeko denbora zenbatzen hasten da eta denbora segundoz zerora arte zenbatzen hasiko da, orduan burrunbagailuak burrunba egingo du (ikus 7. atala)
6.4.6 Elkartzea eta hoztea
Ireki markoa eta atera berogailua eta itxi urtzeko bi mutur ahalik eta azkarren.
Mantendu norabide-balbularen barra itxi posizioan 2 ~ 3 minutuz, jarri norabide-balbularen barra erdiko posizioan eta sakatu botoia ("T5") hozte-denbora zenbatzeko, amaitu arte.Une honetan, makinak alarma emango du berriro.Askatu presioa, askatu besarkaden torlojua eta, ondoren, atera junturatutako hodiak.
Tenporizadorea eta tenperatura kontrolatzailea
Parametroetako bat aldatzen bada, hala nola kanpoko diametroa, SDR edo hodien materiala, beratzen denbora eta hozte denbora soldadura estandarraren arabera berrezarri behar dira.
7.1 Tenporizadorearen ezarpena
7.2 Erabilerarako jarraibideak
7.3 Tenperatura-kontrolagailuaren ezarpena
1) Sakatu "SET" 3 segundo baino gehiagoz goiko leihoan "sd" agertu arte
2) Sakatu "∧" edo "∨" balioa zehaztutakora aldatzeko (sakatu "∧" edo "∨" etengabe, balioa gehi edo ken egingo du automatikoki)
3) Ezarri ondoren, sakatu "SET" jarraipen eta kontrolaren interfazera itzultzeko
Soldadura Arauaren erreferentzia (DVS2207-1-1995)
8.1 Soldadura estandarraren eta PE materialaren desberdintasuna dela eta, denbora eta presioa aldatzen dira soldadura-fase desberdinetan.Iradokitzen du benetako soldadura-parametroak hodi eta osagarrien fabrikatzaileek eskaini behar dituztela.
8.2 DVS estandarraren arabera PE、PP eta PVDFz egindako hodien soldadura-tenperatura 180 ℃ eta 270 ℃ bitartekoa da.Berogailu-plakaren aplikazio-tenperatura 180~230 ℃ artekoa da, eta gehienez.gainazaleko tenperatura 270 ºC-ra irits daiteke.
8.3 Erreferentzia estandarra DVS2207-1-1995
| Hormaren lodiera (mm) | Aleen altuera (mm) | Bead eraikitzeko presioa (MPa) | Bustitzeko denbora t2(segundo) | Bertze-presioa (MPa) | Aldaketa-denbora t3(segundo) | Presioa sortzeko denbora t4(segundo) | Soldadura-presioa (MPa) | Hozteko denbora t5（min） |
| 0~4.5 | 0,5 | 0,15 | 45 | ≤0,02 | 5 | 5 | 0,15±0,01 | 6 |
| 4,5~7 | 1.0 | 0,15 | 45~70 | ≤0,02 | 5~6 | 5~6 | 0,15±0,01 | 6~10 |
| 7~12 | 1.5 | 0,15 | 70~120 | ≤0,02 | 6~8 | 6~8 | 0,15±0,01 | 10~16 |
| 12~19 | 2.0 | 0,15 | 120~190 | ≤0,02 | 8~10 | 8~11 | 0,15±0,01 | 16~24 |
| 19~26 | 2.5 | 0,15 | 190~260 | ≤0,02 | 10~12 | 11~14 | 0,15±0,01 | 24~32 |
| 26~37 | 3.0 | 0,15 | 260~370 | ≤0,02 | 12~16 | 14~19 | 0,15±0,01 | 32~45 |
| 37~50 | 3.5 | 0,15 | 370~500 | ≤0,02 | 16~20 | 19~25 | 0,15±0,01 | 45~60 |
| 50~70 | 4.0 | 0,15 | 500~700 | ≤0,02 | 20~25 | 25~35 | 0,15±0,01 | 60~80 |
Oharra: Bead eraikitzeko presioa eta soldadura-presioa formularioan gomendatutako interfazearen presioa da, neurgailuaren presioa honako formula honekin kalkulatu behar da.
Adierazpenak:
Akatsen analisiak eta konponbideak
8.1 Artikulazioen kalitate-arazoak maiz aztertzea:
| u Ikusmen egiaztatu: ale biribila, juntadura ona |  |
| u Estu eta erori bead.Presio altuegia soldatzen ari zaren bitartean |  |
| u Bead txikiegia.Presioa ez da nahikoa soldadura bitartean |  |
| ◆ Soldadura gainazalen artean zanga bat dago.Tenperatura ez da nahikoa edo aldaketa-denbora luzeegia da soldadura bitartean. | |
| ◆ Ale altua eta baxua.Berotze-denbora edo fusio-tenperatura desberdinak eragiten du hori. |  |
| ◆ Okerreko lerrokatzea.Soldadura okerrak hodiaren hormaren lodieraren % 10 gainditzen duen baldintzapean, bi muturrak lerrokatzen diren bitartean. |  |
8.2 Mantentze- eta ikuskapen-epeak
8.2.1 Mantentzea
※ Berotzeko plaka estaldura
Mesedez, kontuz ibili berogailu-plaka maneiatzen.Mantendu distantzia jakin bat berogailu plakatik.Bere gainazala garbitu behar da oraindik epel dagoen gainazala, zapi edo paper leun bat erabiliz, estaldura kaltetu dezaketen material urratzaileak saihestu.
Aldizka, egiaztatu honako hau
1) Garbitu gainazala lurrunketa azkarreko detergente bat erabiliz (alkohola)
2) Egiaztatu torlojuen estutzea eta kablearen eta entxufearen egoera
3) Egiaztatu bere gainazaleko tenperatura izpi infragorrien miaketa erabiliz
※ Planifikatzeko tresna
Oso gomendatzen da palak beti garbitzea eta txirrika garbitzea detergente bat erabiliz.Aldizka, egin garbiketa eragiketa osoa.
※ Unitate hidraulikoa
Mantendu honela
1) Aldian-aldian olio-maila egiaztatu
2) Ordezkatu guztiz olioa 6 hilabetez behin
3) Mantendu depositua eta olio-zirkuitua garbi
8.2.2 Mantentze-lanak eta ikuskapenak
Ikuskapen arrunta
| Elementua | Deskribapena | Erabili aurretik ikuskatu | Lehenengoa hilabetea | 6 hilabetero | Bakoitzak urtean |
| Plangintza tresna | Fresatu edo ordeztu pala Ordezkatu kablea apurtuta badago Berriro estutu konexio mekanikoak |
● ● |
● |
| ● ●
|
| Plaka berogailua | Kablea eta entxufea berriro elkartu dira Garbitu berogailu-plakaren gainazala, berriro estali PTFE geruza behar izanez gero Berriro estutu konexio mekanikoak | ● ●
● |
● |
|
●
|
| Tenperatura.kontrol sistema | Begiratu tenperatura-adierazlea Ordezkatu kablea apurtuta badago |
● |
|
| ● ● |
| Sistema hidraulikoa | Checkout presio-neurgailua Ordeztu zigiluak unitate hidraulikoak ihesa badu Garbitu iragazkia Ziurtatu olioa nahikoa dela funtzionatzeko Aldatu olio hidraulikoa Ordeztu olio-mahuka hausten bada |
● ● ● |
|
● | ● ●
● ●
|
| Oinarrizkoa Markoa | Berriro estutu torlojuak markoaren ardatzaren amaieran Ihinztatu berriro herdoilaren aurkako pintura behar izanez gero | ●
| ●
| ●
|
● |
| Boterea Hornikuntza | Sakatu zirkuitu babeslearen proba-botoia normal funtzionatzen duela ziurtatzeko Ordezkatu kablea apurtuta badago | ●
● |
|
● |
|
“●”………… mantentze-aldia
9.3 Maiz funtzionamendu akatsen analisiak eta konponbideak
Erabiltzean, unitate hidraulikoak eta unitate elektrikoak arazo batzuk ager daitezke.Ohiko matxurak honela zerrendatzen dira:
Erabili erantsitako tresnak, ordezko piezak edo segurtasun ziurtagiria duten beste tresna batzuk, piezak mantentzen edo ordezkatzen dituzun bitartean.Debekatuta dago segurtasun-ziurtagiririk gabeko erremintak eta ordezko piezak erabiltzea.
| Unitate hidraulikoaren matxurak | |||
| No | matxura | akatsen analisiak | Irtenbideak |
| 1 | Ponparen motorrak ez du funtzionatzen |
| |
| 2 | Ponparen motorra astiroegi biratzen da zarata anormalarekin |
| 1. Ziurtatu motorraren karga 3 MPa baino txikiagoa dela 2. Ponpa konpondu edo ordeztu 3. Garbitu iragazkia 4. Egiaztatu potentziaren ezegonkortasuna |
| 3 | Zilindroak modu anormalean funtzionatzen du |
| |
| 4 | Zilindroaren ihesa | 1. Olio-eraztuna akatsa da 2. Zilindroa edo pistoia oso hondatuta dago | 1. Ordeztu olio-eraztuna 2. Ordezkatu zilindroa |
| 5 | Presioa ezin da handitu edo gorabehera handiegia da | 1. Gaintze-balbularen muina blokeatuta dago. 2. Ponpak ihesa du. 3. Ponparen giltzadura-aldoa askatu egiten da edo giltza-zirrikitua irristatu egiten da. 4. Presioa arintzeko balbula ez dago blokeatuta | 1. Garbitu edo ordeztu gainezka-balbularen muina 2. Ordeztu ponpa 3. Ordeztu juntura-aldoa 4. Blokeatu balbula |
|
Unitate elektrikoen matxurak | |||
| 1 | Makinak ez du funtzionatzen |
| 1. Egiaztatu korronte-kablea 2. Egiaztatu lan-potentzia 3. Ireki lur-matxuraren etengailua |
| 2 | Lurraren matxura etengailuak abiatzen dira |
| 1. Egiaztatu elikatze-kableak 2. Egiaztatu elementu elektrikoak. 3. Egiaztatu goi-mailako potentzia-segurtasun-gailua |
| 3 | Tenperatura anormala handituz | 1. Tenperatura kontrolagailu etengailua irekita dago 2. Sentsorea (pt100) anormala da.Berogailu-plakaren entxufearen 4 eta 5 erresistentzia-balioak 100 ~ 183 bitartekoa izan behar duΩ 3. Berogailu plaka barruko makila anormala da.2 eta 3 arteko erresistentziek 23 barru egon behar duteΩ.Berogailuaren buruaren eta kanpoko oskolaren arteko isolamendu-erresistentzia 1M baino gehiagokoa izan behar daΩ 4. Tenperatura-kontrolagailuaren irakurketak 300 ℃ baino gehiago izan behar badira, horrek sentsorea hondatu daitekeela edo konexioa askatu egin daiteke.Tenperatura kontrolatzaileak LL adierazi behar badu, sentsoreak zirkuitu laburra duela iradokitzen duena.Tenperatura kontrolatzaileak HH adierazi behar badu, horrek sentsorearen zirkuitua irekita dagoela iradokitzen du. 5. Zuzendu tenperatura tenperatura kontrolagailuan dagoen botoiaren bidez.
| 1. Egiaztatu kontaktoreen konexioa 2. Ordeztu sentsorea
3. Jarri berogailua
4. Ordeztu tenperatura kontrolagailua
5. Ikusi tenperatura ezartzeko metodoak 6. Kontaktoreak egiaztatu eta ordeztu behar izanez gero |
| 4 | Kontrola galtzea berotzean | Argi gorria distira da, baina tenperaturak gora egiten du, hau da, konektorea akatsa duelako edo 7 eta 8 junturak ezin direlako ireki behar den tenperatura lortzen denean. | Ordeztu tenperatura kontrolagailua
|
| 5 | Planifikatzeko tresna ez da biratzen | Muga-etengailua ez da eraginkorra edo planifikatzeko tresnaren zati mekanikoak moztuta daude. | Ordeztu planifikazio-tresnaren etengailua edo pinoi txikia |
